The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 泣き黒子 | 1 | 5.73 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| アテにならない | 1 | 5.71 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| カタン | 1 | 5.24 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| ずる賢い | 1 | 5.55 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 総理大臣 | 1 | 5.26 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 儀式的 | 1 | 5.63 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 冷泉 | 1 | 5.61 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| もん | 1 | 2.71 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
Showing 1601 - 1700 of 2,917 words