The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 文句なく | 1 | 5.44 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 括れる | 1 | 5.70 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 所縁 | 1 | 4.55 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| フルフル | 1 | 4.71 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| やら | 1 | 2.96 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 決起会 | 1 | 6.51 |
| 子会社 | 1 | 5.43 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 引き寄せる | 2 | 3.72 |
| 付き | 2 | 3.15 |
| 年齢 | 2 | 3.21 |
| すれ違う | 2 | 3.95 |
| 提出 | 2 | 3.96 |
| 完璧 | 2 | 3.31 |
| 覆す | 2 | 3.99 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| 変化 | 2 | 2.90 |
| 都市化 | 2 | 3.34 |
| お嬢さん | 2 | 3.84 |
| 外見 | 2 | 3.45 |
| 年々 | 2 | 4.74 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| 手渡し | 2 | 4.10 |
| 苛々 | 2 | 4.72 |
| 下手くそ | 2 | 4.65 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| あー | 2 | 2.91 |
| グレイ | 2 | 3.81 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| バルコニー | 2 | 4.25 |
| エスコート | 2 | 4.08 |
Showing 1701 - 1800 of 2,917 words