The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とさ | 1 | 3.33 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 最高学府 | 1 | 5.57 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| り | 1 | 3.59 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| 縁を切る | 1 | 5.23 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 文句なく | 1 | 5.44 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 地でいく | 1 | 5.69 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 身篭る | 1 | 5.42 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 尾季 | 1 | 5.37 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| ずる賢い | 1 | 5.55 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 頬肉 | 1 | 5.43 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 外面的 | 1 | 5.79 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 不審がる | 1 | 5.59 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 競う | 1 | 4.23 |
Showing 1701 - 1800 of 2,917 words