The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 文句なく | 1 | 5.44 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 台本 | 1 | 4.68 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 括れる | 1 | 5.70 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| 血反吐 | 1 | 4.71 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 大変身 | 1 | 5.45 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| り | 1 | 3.59 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 植物工場 | 1 | 6.32 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| きめ細かい | 1 | 5.40 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| ぶりっ子 | 1 | 5.42 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
Showing 1701 - 1800 of 2,917 words