The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付く | 2 | 2.78 |
| 目尻 | 2 | 4.30 |
| 打算的 | 2 | 4.96 |
| 完璧 | 2 | 3.31 |
| ストッパー | 2 | 4.90 |
| まともに | 2 | 3.42 |
| 性癖 | 2 | 4.34 |
| 都道 | 2 | 4.19 |
| 作品 | 2 | 3.46 |
| 観客 | 2 | 3.64 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 年齢 | 2 | 3.21 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| 経営 | 2 | 3.82 |
| 晴れやか | 2 | 4.43 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| アホ | 2 | 3.68 |
| 漏れる | 2 | 3.55 |
| 縋る | 2 | 3.77 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| 若しかしたら | 2 | 3.16 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| に連れて | 2 | 3.40 |
| その先 | 2 | 3.57 |
| それよりも | 2 | 3.35 |
| ゾッと | 2 | 4.50 |
| 好意的 | 2 | 4.09 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 緩やか | 2 | 3.90 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 割と | 2 | 3.40 |
| 瞬き | 2 | 3.84 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| さぁ | 2 | 3.31 |
| 肩書き | 2 | 4.28 |
| 悪意 | 2 | 3.67 |
| あのさ | 2 | 4.23 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 真似 | 2 | 3.12 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| デブ | 2 | 4.47 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| 今にも | 2 | 3.62 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 引退 | 2 | 3.95 |
| 小心者 | 2 | 4.75 |
| 例えば | 2 | 3.22 |
| スキル | 2 | 2.40 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 妖しい | 2 | 4.20 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
| レディ | 2 | 4.11 |
| グレイ | 2 | 3.81 |
| 再会 | 2 | 3.57 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| 偉そう | 2 | 3.84 |
| 手織 | 2 | 2.80 |
| たった一人 | 2 | 3.82 |
| 眼差し | 2 | 3.40 |
| 政治家 | 2 | 4.19 |
| 君ら | 2 | 4.32 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 悪態 | 2 | 4.13 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| 覆す | 2 | 3.99 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| それはそれで | 2 | 3.69 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| 御曹司 | 2 | 4.56 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| 確実 | 2 | 3.06 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 反対 | 2 | 3.40 |
| 典型的 | 2 | 4.33 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| 目立つ | 2 | 3.21 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| 意図 | 2 | 3.39 |
| 舌打ち | 2 | 3.62 |
| 価値観 | 2 | 3.95 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 縁 | 2 | 3.49 |
| 取引 | 2 | 3.61 |
Showing 1801 - 1900 of 2,917 words