The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 曽祖父 | 1 | 5.12 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| クレイジー | 1 | 5.40 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 参入 | 1 | 4.79 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 毛穴 | 1 | 5.22 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 少食 | 1 | 5.48 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 身篭る | 1 | 5.42 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| めためた | 1 | 5.95 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| エステ | 1 | 5.14 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 失くなる | 1 | 5.55 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| い | 1 | 2.74 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 追想 | 1 | 5.43 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 休学 | 1 | 5.20 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 美的感覚 | 1 | 5.27 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| グイと | 1 | 5.41 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| ロウソク | 1 | 4.82 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
Showing 1801 - 1900 of 2,917 words