The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 共謀 | 1 | 4.92 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| ブサイク | 1 | 5.05 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 話ぶり | 1 | 5.81 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 創始者 | 1 | 5.21 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 経営手腕 | 1 | 6.01 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 婿養子 | 1 | 4.95 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 悲劇のヒロイン | 1 | 5.22 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| こい | 1 | 3.57 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 郎 | 1 | 3.84 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
Showing 101 - 200 of 2,917 words