The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 影 | 1 | 2.89 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| ライトアップ | 1 | 5.15 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 中等部 | 1 | 4.38 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 台本 | 1 | 4.68 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 待ち焦がれる | 1 | 5.28 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 決起会 | 1 | 6.51 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 追想 | 1 | 5.43 |
| 共謀 | 1 | 4.92 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| 頬肉 | 1 | 5.43 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| ムニムニ | 1 | 5.71 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 折り紙付き | 1 | 5.17 |
Showing 101 - 200 of 2,917 words