The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 危険 | 1 | 2.75 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| ブサイク | 1 | 5.05 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 冷泉 | 1 | 5.61 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| ブタ | 1 | 4.61 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| リバウンド | 1 | 5.93 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 洗濯バサミ | 1 | 6.01 |
| によって | 1 | 2.54 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 一得 | 1 | 5.48 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
Showing 1901 - 2000 of 2,917 words