The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 外見 | 2 | 3.45 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 副会長 | 2 | 4.02 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 首を傾げる | 2 | 3.48 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 出来る限り | 2 | 4.04 |
| バレる | 2 | 3.43 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 年齢 | 2 | 3.21 |
| 飾り立てる | 2 | 4.86 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| 都市化 | 2 | 3.34 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 点 | 2 | 2.89 |
| 狩人 | 2 | 3.54 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 尻拭い | 2 | 4.76 |
| 無礼 | 2 | 3.80 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| あー | 2 | 2.91 |
| ピアノ | 2 | 4.22 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| くっつける | 2 | 4.20 |
| 舐め | 2 | 3.66 |
| 探り合い | 2 | 4.99 |
| 解消 | 2 | 3.69 |
| 愉快 | 2 | 3.82 |
| 確実 | 2 | 3.06 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 悪意 | 2 | 3.67 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 引き寄せる | 2 | 3.72 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| ストッパー | 2 | 4.90 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| 反対 | 2 | 3.40 |
| 勝ち取る | 2 | 4.29 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| 深める | 2 | 3.69 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 調子 | 2 | 3.23 |
| 駄犬 | 2 | 5.01 |
| 気質 | 2 | 4.16 |
| 観客 | 2 | 3.64 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| わけが無い | 2 | 3.49 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| 経営 | 2 | 3.82 |
| 吐息 | 2 | 3.83 |
| 手渡し | 2 | 4.10 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
| 本心 | 2 | 3.75 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 俺様 | 2 | 3.78 |
| 誕生日 | 2 | 3.79 |
| 小心者 | 2 | 4.75 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| 大広間 | 2 | 4.02 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| ここに来て | 2 | 3.84 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| 咳払い | 2 | 3.92 |
| エスコート | 2 | 4.08 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| 後釜 | 2 | 4.97 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| 偉そう | 2 | 3.84 |
| まとも | 2 | 3.58 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| ざまぁ | 2 | 4.68 |
| 女生徒 | 2 | 4.21 |
| なのである | 2 | 3.56 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| お方 | 2 | 3.78 |
| やった | 2 | 2.95 |
| あの方 | 2 | 3.73 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 今にも | 2 | 3.62 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 構う | 2 | 3.29 |
| 一切 | 2 | 3.13 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| ニタァ | 2 | 5.56 |
Showing 2001 - 2100 of 2,917 words