The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| 超特大 | 1 | 5.78 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 少食 | 1 | 5.48 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 暴食 | 1 | 4.24 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| アテにならない | 1 | 5.71 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| がし | 1 | 3.14 |
| セット | 1 | 3.54 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 最高学府 | 1 | 5.57 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 物産会社 | 1 | 7.59 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 定例会 | 1 | 5.50 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| とする | 1 | 2.60 |
| そそる | 1 | 4.54 |
Showing 2001 - 2100 of 2,917 words