The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国内 | 2 | 3.61 |
| 俺様 | 2 | 3.78 |
| に連れて | 2 | 3.40 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| 狙う | 2 | 2.89 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| 信用 | 2 | 3.34 |
| ざまぁ | 2 | 4.68 |
| 噛む | 2 | 3.43 |
| それよりも | 2 | 3.35 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| どの | 2 | 3.16 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 困惑 | 2 | 3.35 |
| 一番目 | 2 | 4.71 |
| ウエーブ | 2 | 5.75 |
| ゾッと | 2 | 4.50 |
| 次男坊 | 2 | 4.98 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| 至極 | 2 | 4.03 |
| ぶよぶよ | 2 | 5.26 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| 首を傾げる | 2 | 3.48 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| 六つ | 2 | 4.37 |
| 牛乳 | 2 | 4.15 |
| 尻拭い | 2 | 4.76 |
| 曲げる | 2 | 4.20 |
| 価値観 | 2 | 3.95 |
| 成っていない | 2 | 3.89 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 眼差し | 2 | 3.40 |
| 〜 | 2 | 3.21 |
| 真似 | 2 | 3.12 |
| バレる | 2 | 3.43 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| それでいて | 2 | 3.72 |
| ゾクゾク | 2 | 4.74 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| 愉快 | 2 | 3.82 |
| 性癖 | 2 | 4.34 |
| ぶくぶく | 2 | 5.12 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 欲 | 2 | 3.67 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 駄犬 | 2 | 5.01 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 貶める | 2 | 4.14 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 鏡 | 2 | 3.47 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 体質 | 2 | 4.04 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 掻き立てる | 2 | 4.69 |
| 品定め | 2 | 4.74 |
| 女生徒 | 2 | 4.21 |
| 背景 | 2 | 3.95 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| 御曹司 | 2 | 4.56 |
| 根性 | 2 | 4.07 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 儚い | 2 | 4.00 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 新た | 2 | 3.00 |
| グレイ | 2 | 3.81 |
| 氷 | 2 | 2.98 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 評判 | 2 | 3.70 |
| 筋書き | 2 | 4.67 |
| まとも | 2 | 3.58 |
| 例えば | 2 | 3.22 |
| 構う | 2 | 3.29 |
| 広間 | 2 | 3.65 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 恨みつらみ | 2 | 5.31 |
| まともに | 2 | 3.42 |
| 外見 | 2 | 3.45 |
| キザ | 2 | 5.04 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| 付く | 2 | 2.78 |
Showing 2101 - 2200 of 2,917 words