The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そちら | 1 | 3.02 |
| ツメが甘い | 1 | 6.40 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| それより | 1 | 3.35 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| バック | 1 | 4.05 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 定例会 | 1 | 5.50 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| たん | 1 | 3.48 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 決起会 | 1 | 6.51 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 尾季 | 1 | 5.37 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| リバウンド | 1 | 5.93 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| ずる賢い | 1 | 5.55 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 選び取る | 1 | 5.59 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
Showing 2101 - 2200 of 2,917 words