The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 中等部 | 1 | 4.38 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 大変身 | 1 | 5.45 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| バイオレンス | 1 | 5.22 |
| 悲劇のヒロイン | 1 | 5.22 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 悠々自適 | 1 | 5.14 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 坊っちゃん | 1 | 4.87 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 後がない | 1 | 5.02 |
| カタン | 1 | 5.24 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 身篭る | 1 | 5.42 |
| 保身に走る | 1 | 5.88 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| ビフォーアフター | 1 | 5.70 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
Showing 2401 - 2500 of 2,917 words