The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 氏ね | 1 | 6.00 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 括れる | 1 | 5.70 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| パネル | 1 | 4.68 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 相次いで | 1 | 5.01 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 美容師 | 1 | 5.23 |
| ブタ | 1 | 4.61 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 加虐的 | 1 | 6.19 |
| される | 1 | 2.48 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| ロシア人 | 1 | 5.49 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| メデューサ | 1 | 4.86 |
| 手がつけられない | 1 | 5.48 |
| ７つ | 1 | 4.86 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| ど | 1 | 3.26 |
| ます | 1 | 2.81 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| セット | 1 | 3.54 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 手ぐし | 1 | 6.11 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 男色 | 1 | 5.06 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 保身に走る | 1 | 5.88 |
| マーメイド | 1 | 4.43 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 大変身 | 1 | 5.45 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| リバウンド | 1 | 5.93 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
Showing 2401 - 2500 of 2,917 words