The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 経営手腕 | 1 | 6.01 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 太り過ぎ | 1 | 6.37 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 台本 | 1 | 4.68 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 垢抜ける | 1 | 5.48 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| マーメイド | 1 | 4.43 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| 相次いで | 1 | 5.01 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 坊っちゃん | 1 | 4.87 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| デフォルト | 1 | 4.66 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 定例会 | 1 | 5.50 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
Showing 2501 - 2600 of 2,917 words