The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 美容師 | 1 | 5.23 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| グイッと | 1 | 4.99 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 癖者 | 1 | 6.75 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 地でいく | 1 | 5.69 |
| 選び取る | 1 | 5.59 |
| 保身に走る | 1 | 5.88 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 決起会 | 1 | 6.51 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
Showing 2501 - 2600 of 2,917 words