The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トップ | 1 | 3.60 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 義理の姉 | 1 | 5.44 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 括れる | 1 | 5.70 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 伸び悩む | 1 | 5.25 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 太り過ぎ | 1 | 6.37 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 地でいく | 1 | 5.69 |
| め | 1 | 3.21 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 子会社 | 1 | 5.43 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 創始者 | 1 | 5.21 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| コンタクトレンズ | 1 | 5.83 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| とする | 1 | 2.60 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| ７つ | 1 | 4.86 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| り | 1 | 3.59 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
Showing 2501 - 2600 of 2,917 words