The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| バック | 1 | 4.05 |
| フルフル | 1 | 4.71 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| Ｘ | 1 | 4.16 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 物産会社 | 1 | 7.59 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| トータル | 1 | 5.30 |
| 女系 | 1 | 5.59 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 国会議員 | 1 | 5.50 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 悠々自適 | 1 | 5.14 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| マーメイド | 1 | 4.43 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 冶工 | 1 | 5.21 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
Showing 2601 - 2700 of 2,917 words