The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 所縁 | 1 | 4.55 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 定例会 | 1 | 5.50 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 折り紙付き | 1 | 5.17 |
| 癖者 | 1 | 6.75 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| クレイジー | 1 | 5.40 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| ドＭ | 1 | 5.08 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 美意識 | 1 | 5.34 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| うん | 1 | 2.39 |
Showing 2701 - 2800 of 2,917 words