The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 保守的 | 1 | 5.04 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 面倒くさがり | 1 | 5.45 |
| 宝生 | 1 | 5.84 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 強行的 | 1 | 6.09 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| これで | 1 | 2.58 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
Showing 2701 - 2800 of 2,917 words