The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手ぐし | 1 | 6.11 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| コロス | 1 | 5.25 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| カチコチ | 1 | 5.46 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| うん | 1 | 2.39 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 盛りあがる | 1 | 5.67 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 寒冷 | 1 | 5.13 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 面倒くさがり | 1 | 5.45 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 失くなる | 1 | 5.55 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| キューピッド | 1 | 5.20 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 美意識 | 1 | 5.34 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| この先 | 1 | 3.52 |
Showing 201 - 300 of 2,917 words