The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| ブサイク | 1 | 5.05 |
| フライトアテンダント | 1 | 6.59 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 儀式的 | 1 | 5.63 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 創始者 | 1 | 5.21 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| フル稼働 | 1 | 5.10 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 一種独特 | 1 | 5.50 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| とる | 1 | 3.14 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 血反吐 | 1 | 4.71 |
| め | 1 | 3.21 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| ウエストライン | 1 | 6.66 |
| 相次いで | 1 | 5.01 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| マーメイド | 1 | 4.43 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 悠々自適 | 1 | 5.14 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 競う | 1 | 4.23 |
Showing 401 - 500 of 2,917 words