The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 大目玉 | 1 | 5.27 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 婿養子 | 1 | 4.95 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 保守的 | 1 | 5.04 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ビフォーアフター | 1 | 5.70 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 響く | 1 | 3.00 |
Showing 501 - 600 of 2,917 words