The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| リバウンド | 1 | 5.93 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 元サヤ | 1 | 6.09 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 頬肉 | 1 | 5.43 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 作成者 | 1 | 5.12 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 総理大臣 | 1 | 5.26 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| ツメが甘い | 1 | 6.40 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| 分相応 | 1 | 5.63 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 美容師 | 1 | 5.23 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| 頭がいたい | 1 | 6.21 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| めきめき | 1 | 5.11 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 二重瞼 | 1 | 6.40 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
Showing 601 - 700 of 2,917 words