The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何より | 3 | 3.02 |
| 拍手 | 3 | 3.71 |
| 三 | 3 | 2.74 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 嫌悪 | 3 | 4.09 |
| 潤む | 3 | 4.00 |
| 選ぶ | 3 | 2.84 |
| 剔 | 3 | 2.60 |
| 光る | 3 | 3.26 |
| 終わる | 3 | 2.44 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 意見 | 3 | 3.05 |
| その後 | 3 | 2.80 |
| 肉 | 3 | 2.78 |
| ないか | 3 | 2.68 |
| どこぞ | 3 | 4.10 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| とも | 3 | 2.37 |
| 社長 | 3 | 3.80 |
| 自然 | 3 | 3.04 |
| ブルー | 3 | 3.77 |
| おかしい | 3 | 2.76 |
| 呟く | 3 | 2.77 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| 抱く | 3 | 2.83 |
| 珍しい | 3 | 2.91 |
| 聞こえる | 3 | 2.77 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 一度 | 3 | 2.79 |
| 常に | 3 | 3.18 |
| 片方 | 3 | 3.52 |
| ふふ | 3 | 3.38 |
| 頭が良い | 3 | 4.84 |
| あの娘 | 3 | 4.04 |
| そこ | 3 | 2.66 |
| 足 | 3 | 2.57 |
| 親 | 3 | 3.18 |
| 扉 | 3 | 2.66 |
| 盛大 | 3 | 3.60 |
| 肌 | 3 | 3.16 |
| 庭園 | 3 | 3.79 |
| こと無く | 3 | 3.11 |
| 丸で | 3 | 2.60 |
| 不機嫌 | 3 | 3.55 |
| 其れと | 3 | 2.92 |
| お家 | 3 | 3.95 |
| 悔しい | 3 | 3.38 |
| まぁ | 3 | 2.52 |
| 日本 | 3 | 3.01 |
| ドレス | 3 | 3.23 |
| 誰か | 3 | 2.71 |
| こう | 3 | 2.92 |
| とにかく | 3 | 3.04 |
| 可哀想 | 3 | 3.78 |
| 仕草 | 3 | 3.50 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 冷める | 3 | 3.72 |
| 諦める | 3 | 3.20 |
| 豊か | 3 | 3.61 |
| 今回 | 3 | 2.47 |
| もので | 3 | 2.67 |
| 冷気 | 3 | 4.02 |
| 腹 | 3 | 3.05 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| やれやれ | 3 | 3.70 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| よく出来た | 3 | 4.85 |
| 調教 | 3 | 4.13 |
| 登場 | 3 | 3.44 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| いけない | 3 | 2.71 |
| 無理 | 3 | 2.63 |
| 覗く | 3 | 3.34 |
| 揺れる | 3 | 3.45 |
| 皮肉 | 3 | 3.76 |
| と思うと | 3 | 3.73 |
| 縋る | 2 | 3.77 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| じ | 2 | 3.54 |
| 関係性 | 2 | 4.19 |
| 所で | 2 | 3.30 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| ゾッと | 2 | 4.50 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| とっくに | 2 | 3.74 |
| エスコート | 2 | 4.08 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| くっつける | 2 | 4.20 |
| 困惑 | 2 | 3.35 |
| 漏れる | 2 | 3.55 |
| 筋書き | 2 | 4.67 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| 詳細 | 2 | 3.48 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 観客 | 2 | 3.64 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
Showing 601 - 700 of 2,917 words