The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どの | 2 | 3.16 |
| 沸く | 2 | 4.02 |
| 確実 | 2 | 3.06 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 頭痛 | 2 | 4.01 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| 無理やり | 2 | 3.54 |
| 増やし | 2 | 3.81 |
| 地味 | 2 | 3.57 |
| 女生徒 | 2 | 4.21 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 一様 | 2 | 4.04 |
| 気丈 | 2 | 4.44 |
| 自室 | 2 | 3.70 |
| 気持ちが悪い | 2 | 4.82 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 漂う | 2 | 3.32 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 背景 | 2 | 3.95 |
| キロ | 2 | 3.30 |
| 気持ち悪い | 2 | 3.75 |
| 白鳥 | 2 | 4.47 |
| ピアノ | 2 | 4.22 |
| お似合い | 2 | 4.18 |
| と言えば | 2 | 3.04 |
| 評判 | 2 | 3.70 |
| 構わない | 2 | 3.22 |
| 直感 | 2 | 3.78 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 舐め | 2 | 3.66 |
| アホ | 2 | 3.68 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 向かい合う | 2 | 3.83 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 一員 | 2 | 3.93 |
| 深める | 2 | 3.69 |
| 華やか | 2 | 4.02 |
| 変化 | 2 | 2.90 |
| たった一人 | 2 | 3.82 |
| 外人 | 2 | 4.98 |
| 都市化 | 2 | 3.34 |
| ライバル | 2 | 3.75 |
| 本心 | 2 | 3.75 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| 暇 | 2 | 3.18 |
| に連れて | 2 | 3.40 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| 一切 | 2 | 3.13 |
| 吐息 | 2 | 3.83 |
| 甚い | 2 | 3.90 |
| まとも | 2 | 3.58 |
| 第三 | 2 | 3.46 |
| 肩書き | 2 | 4.28 |
| 貶める | 2 | 4.14 |
| 小物 | 2 | 4.09 |
| 我ながら | 2 | 4.00 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 外見 | 2 | 3.45 |
| 典型的 | 2 | 4.33 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| とは限らない | 2 | 3.88 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 年齢 | 2 | 3.21 |
| 縋る | 2 | 3.77 |
| バルコニー | 2 | 4.25 |
| 独断 | 2 | 4.32 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 演じる | 2 | 3.88 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 向ける | 2 | 2.71 |
| 筈がない | 2 | 3.40 |
| お嬢さん | 2 | 3.84 |
| 提案 | 2 | 3.12 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| 然も | 2 | 3.66 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| とく | 2 | 3.39 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| 愉しい | 2 | 4.43 |
| 手織 | 2 | 2.80 |
| わけが無い | 2 | 3.49 |
| 欲 | 2 | 3.67 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| 悪寒 | 2 | 4.19 |
Showing 701 - 800 of 2,917 words