The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| エキスパート | 1 | 4.92 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 手ぐし | 1 | 6.11 |
| キューピッド | 1 | 5.20 |
| 氏ね | 1 | 6.00 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 話ぶり | 1 | 5.81 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| ビューティーアドバイザー | 1 | 7.42 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 丸っと | 1 | 4.79 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| カチコチ | 1 | 5.46 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
Showing 801 - 900 of 2,917 words