The Reason I Can't Let Him Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm fat and ugly with a bad personality, so my engagement is on the verge of being called off. However, I successfully lost about 40 kilograms in half a year. This is the only story of how I chose to take control of the troublesome situation surrounding me by being myself.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,955
Sentences 1,277
Characters 23,824
Unique Words 2,917
1-Occurrence Words 1,770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,166
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (2,917 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新しい | 2 | 2.99 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 提案 | 2 | 3.12 |
| 根性 | 2 | 4.07 |
| んです | 2 | 2.32 |
| あのさ | 2 | 4.23 |
| 無くても | 2 | 3.52 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| 瞬き | 2 | 3.84 |
| 筈がない | 2 | 3.40 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
| とっくに | 2 | 3.74 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 一員 | 2 | 3.93 |
| グループ | 2 | 3.72 |
| まともに | 2 | 3.42 |
| すれ違う | 2 | 3.95 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| 縁 | 2 | 3.49 |
| わけが無い | 2 | 3.49 |
| 若しかしたら | 2 | 3.16 |
| 勢家 | 2 | 3.43 |
| 胸の内 | 2 | 4.27 |
| 狙う | 2 | 2.89 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 鏡 | 2 | 3.47 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| 独断 | 2 | 4.32 |
| 探り合い | 2 | 4.99 |
| 年齢 | 2 | 3.21 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| 歪める | 2 | 3.66 |
| 妖しい | 2 | 4.20 |
| 執着 | 2 | 3.98 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| 〜 | 2 | 3.21 |
| 覗き見 | 2 | 4.38 |
| 曲げる | 2 | 4.20 |
| 他にも | 2 | 3.22 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| キロ | 2 | 3.30 |
| 性癖 | 2 | 4.34 |
| 大半 | 2 | 3.47 |
| 肩書き | 2 | 4.28 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| 成っていない | 2 | 3.89 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 祝う | 2 | 3.98 |
| 語る | 2 | 3.02 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| わねぇ | 2 | 4.24 |
| ゾクゾク | 2 | 4.74 |
| 悲壮感 | 2 | 4.72 |
| 眼差し | 2 | 3.40 |
| 楽しみ | 2 | 3.11 |
| 今更 | 2 | 3.31 |
| 華やか | 2 | 4.02 |
| 保険金 | 2 | 5.52 |
| 真似 | 2 | 3.12 |
| アホ | 2 | 3.68 |
| 掻き立てる | 2 | 4.69 |
| み | 2 | 2.97 |
| 苛々 | 2 | 4.72 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| 髪の毛 | 2 | 3.78 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 偉そう | 2 | 3.84 |
| 政治家 | 2 | 4.19 |
| 下げる | 2 | 3.28 |
| 駄犬 | 2 | 5.01 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| とっても | 2 | 3.57 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 咳払い | 2 | 3.92 |
| 地味 | 2 | 3.57 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| そこそこ | 2 | 3.46 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| 例えば | 2 | 3.22 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| 年に一度 | 2 | 4.58 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 蔑む | 2 | 4.22 |
| 僅かに | 2 | 3.13 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| 都市化 | 2 | 3.34 |
| 勝ち取る | 2 | 4.29 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
Showing 801 - 900 of 2,917 words