Beloved Dolls Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平賀・仲田・香菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Ai Becomes My Doll" The relationship between Katayama Ai and Yoshinaga Erena was deeply twisted. Both were eighteen years old, approaching their high school graduation, yet neither could graduate from playing with dolls. Ai had become Erena's dress-up doll. The origin of this distortion was a childhood promise. It was a pact, and it was like a curse binding the two of them together in chains.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,314
Sentences 292
Characters 6,247
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 801
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 707
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 168 | 0.28 |
| は | 151 | 0.48 |
| を | 151 | 0.41 |
| に | 120 | 0.54 |
| て | 100 | 0.56 |
| が | 97 | 0.48 |
| 英 | 83 | 4.43 |
| 私 | 83 | 1.50 |
| と | 67 | 0.77 |
| で | 58 | 0.86 |
| も | 46 | 1.04 |
| いる | 37 | 1.00 |
| 彼女 | 32 | 1.98 |
| れる | 30 | 1.22 |
| 人形 | 27 | 3.17 |
| な | 27 | 1.04 |
| お | 26 | 2.11 |
| こと | 22 | 1.30 |
| 板 | 22 | 1.29 |
| だ | 20 | 1.16 |
| だった | 19 | 1.58 |
| から | 18 | 1.17 |
| 私たち | 17 | 2.76 |
| する | 15 | 1.24 |
| 様に | 15 | 1.76 |
| ば | 14 | 1.60 |
| なる | 13 | 1.37 |
| ない | 13 | 1.61 |
| この | 12 | 1.58 |
| 時 | 11 | 2.26 |
| 丈 | 11 | 1.71 |
| 下 | 10 | 1.38 |
| 藍 | 10 | 4.51 |
| その | 9 | 1.44 |
| 可愛い | 9 | 2.81 |
| の様に | 9 | 2.34 |
| して | 8 | 1.31 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| 貴女 | 8 | 3.21 |
| 関係 | 7 | 2.73 |
| 縛る | 7 | 3.53 |
| ながら | 7 | 1.91 |
| まで | 7 | 1.84 |
| 哭く | 7 | 2.05 |
| 学校 | 7 | 3.04 |
| ベッド | 7 | 3.01 |
| か | 7 | 1.46 |
| 目 | 7 | 1.99 |
| 鎖 | 7 | 3.53 |
| 見る | 6 | 2.00 |
| し | 6 | 1.60 |
| さ | 6 | 1.59 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| 何時も | 6 | 2.58 |
| かも知れない | 6 | 2.21 |
| もの | 6 | 1.96 |
| よう | 6 | 2.31 |
| へ | 6 | 1.95 |
| のに | 6 | 2.21 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 部屋 | 6 | 2.30 |
| 涙 | 6 | 2.98 |
| あり | 6 | 2.26 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| ね | 6 | 1.64 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| 身体 | 6 | 2.49 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| 音 | 5 | 2.39 |
| だけど | 5 | 2.44 |
| させる | 5 | 2.36 |
| だから | 5 | 1.99 |
| られる | 5 | 1.68 |
| ずっと | 5 | 2.68 |
| には | 5 | 1.57 |
| わ | 5 | 2.11 |
| 変わる | 5 | 2.75 |
| 感じる | 5 | 2.58 |
| やっぱり | 5 | 2.64 |
| けれど | 5 | 2.43 |
| 好き | 5 | 2.59 |
| 口 | 5 | 2.30 |
| ても | 5 | 1.96 |
| 始める | 5 | 2.48 |
| 洋服 | 5 | 4.44 |
| 今日 | 5 | 2.61 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| 紅茶 | 5 | 3.50 |
| 大切 | 5 | 3.25 |
| 衣装 | 4 | 3.47 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| 背中 | 4 | 2.80 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| 息 | 4 | 2.82 |
| 頬 | 4 | 2.86 |
| 猫背 | 4 | 4.89 |
| 重い | 4 | 3.10 |
| にも | 4 | 2.03 |
| ばかり | 4 | 2.53 |
Showing 1 - 100 of 1,145 words