Beloved Dolls Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平賀・仲田・香菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Ai Becomes My Doll" The relationship between Katayama Ai and Yoshinaga Erena was deeply twisted. Both were eighteen years old, approaching their high school graduation, yet neither could graduate from playing with dolls. Ai had become Erena's dress-up doll. The origin of this distortion was a childhood promise. It was a pact, and it was like a curse binding the two of them together in chains.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,314
Sentences 292
Characters 6,247
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 801
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 707
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汗 | 4 | 3.33 |
| ビスケット | 4 | 4.76 |
| 重い | 4 | 3.10 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 宝物 | 4 | 4.15 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| 猫背 | 4 | 4.89 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| 服 | 4 | 2.78 |
| せ | 4 | 2.05 |
| ばかり | 4 | 2.53 |
| 香り | 4 | 3.32 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 頬 | 4 | 2.86 |
| せる | 4 | 2.17 |
| 背中 | 4 | 2.80 |
| ならない | 4 | 2.51 |
| あれ | 4 | 2.23 |
| 前髪 | 3 | 4.04 |
| よりも | 3 | 2.48 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 肌 | 3 | 3.16 |
| テーブル | 3 | 3.02 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 伯母さん | 3 | 3.90 |
| 上がる | 3 | 2.69 |
| 記憶 | 3 | 2.80 |
| では | 3 | 1.75 |
| 子ども | 3 | 3.42 |
| ゆっくり | 3 | 2.72 |
| てる | 3 | 1.65 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| そして | 3 | 1.87 |
| しか | 3 | 2.33 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| 続けて | 3 | 2.85 |
| 咀嚼 | 3 | 4.15 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 東京 | 3 | 4.04 |
| 既に | 3 | 2.68 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 終わる | 3 | 2.44 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 小さい | 3 | 2.69 |
| 大学 | 3 | 3.68 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 呼吸 | 3 | 3.43 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 輝く | 3 | 3.03 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 契り | 3 | 4.76 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 一番 | 3 | 2.58 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 昔 | 3 | 2.93 |
| 舌 | 3 | 3.47 |
| 落ち着く | 3 | 3.00 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 髪の毛 | 3 | 3.78 |
| 大粒 | 3 | 4.41 |
| のか | 3 | 1.74 |
| をして | 3 | 2.06 |
| た | 3 | 2.12 |
| 結ぶ | 3 | 3.30 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 歪む | 3 | 3.51 |
| 選ぶ | 3 | 2.84 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| お気に入り | 3 | 3.82 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| 暖房 | 3 | 4.78 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 苦しみ | 2 | 3.82 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| 繊細 | 2 | 3.91 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 出来事 | 2 | 3.32 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| 堪える | 2 | 3.45 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 繋ぐ | 2 | 3.47 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 弱める | 2 | 4.41 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 曲がる | 2 | 3.96 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| 銀 | 2 | 3.11 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
Showing 101 - 200 of 1,145 words