"The Modest Happiness of a Young Lady Whose Engagement Was Broken Off Due to a Curse" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Merliage had a curse thrust upon her by her fiancé, the crown prince, and her engagement was broken off. Her new fiancé, Lord Moment, helped Merliage in such circumstances, and she was blessed with friends as well, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,141
Sentences 212
Characters 4,224
Unique Words 757
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.1
Word List (757 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知る | 2 | 2.11 |
| 異変 | 2 | 3.77 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 心配事 | 2 | 4.71 |
| いい | 2 | 2.05 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| た | 2 | 2.12 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 抱き上げる | 2 | 3.94 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 細やか | 2 | 3.95 |
| 叶える | 2 | 3.71 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 平民 | 2 | 3.37 |
| なら | 2 | 2.00 |
| と言えば | 2 | 3.04 |
| 述べる | 2 | 3.41 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 殿下 | 2 | 2.73 |
| ぐちゃぐちゃ | 2 | 4.35 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 楽譜 | 2 | 4.81 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 休学 | 2 | 5.20 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 推薦 | 2 | 4.13 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| 傍 | 2 | 3.23 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| 移る | 2 | 3.53 |
| 装飾品 | 2 | 4.06 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 解く | 2 | 3.30 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 幾ど | 2 | 2.84 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 言い間違え | 1 | 5.93 |
| 長文 | 1 | 5.11 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| この | 1 | 1.58 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
Showing 201 - 300 of 757 words