"The Modest Happiness of a Young Lady Whose Engagement Was Broken Off Due to a Curse" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Merliage had a curse thrust upon her by her fiancé, the crown prince, and her engagement was broken off. Her new fiancé, Lord Moment, helped Merliage in such circumstances, and she was blessed with friends as well, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,141
Sentences 212
Characters 4,224
Unique Words 757
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.1
Word List (757 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| それは | 1 | 1.95 |
| い | 1 | 2.74 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| やり | 1 | 3.43 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 大画面 | 1 | 5.64 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 経験を積む | 1 | 4.94 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 演奏者 | 1 | 5.42 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| そう | 1 | 1.75 |
Showing 301 - 400 of 757 words