"The Modest Happiness of a Young Lady Whose Engagement Was Broken Off Due to a Curse" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Merliage had a curse thrust upon her by her fiancé, the crown prince, and her engagement was broken off. Her new fiancé, Lord Moment, helped Merliage in such circumstances, and she was blessed with friends as well, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,141
Sentences 212
Characters 4,224
Unique Words 757
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.1
Word List (757 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 事もあろうに | 1 | 5.00 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 抱き付く | 1 | 5.04 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| やり | 1 | 3.43 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 恐れおののく | 1 | 5.42 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| い | 1 | 2.74 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
Showing 401 - 500 of 757 words