"The Modest Happiness of a Young Lady Whose Engagement Was Broken Off Due to a Curse" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Merliage had a curse thrust upon her by her fiancé, the crown prince, and her engagement was broken off. Her new fiancé, Lord Moment, helped Merliage in such circumstances, and she was blessed with friends as well, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,141
Sentences 212
Characters 4,224
Unique Words 757
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.1
Word List (757 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 融通が利く | 1 | 5.22 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 抱き付く | 1 | 5.04 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| それが | 1 | 2.31 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 恐れおののく | 1 | 5.42 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 大道芸人 | 1 | 5.27 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| や | 1 | 1.75 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| あるか無いか | 1 | 5.85 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
Showing 701 - 757 of 757 words