The Sound of the Wake Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暮伊豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Wake. There are various sounds at a wake. Sound heals people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 827
Sentences 98
Characters 1,504
Unique Words 366
1-Occurrence Words 259
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.4
Word List (366 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 染み | 1 | 4.05 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 説法 | 1 | 5.10 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| お経 | 1 | 5.33 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| まま | 1 | 2.40 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 合掌 | 2 | 4.82 |
| 大勢 | 2 | 3.52 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 近所 | 2 | 3.94 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 額 | 2 | 3.17 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| し | 2 | 1.60 |
| 汗 | 2 | 3.33 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| そして | 2 | 1.87 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 往復 | 2 | 4.05 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 従姉妹 | 2 | 4.69 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| か | 2 | 1.46 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 少しでも | 2 | 3.32 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| この | 2 | 1.58 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 片付け | 2 | 3.60 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 子達 | 2 | 3.90 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 細い | 2 | 3.34 |
Showing 201 - 300 of 366 words