"Simply Because She Was Born Beautiful" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,207
Sentences 176
Characters 4,119
Unique Words 663
1-Occurrence Words 412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.5
Word List (663 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 桜の木 | 1 | 5.17 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 雲ゆき | 1 | 6.99 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| い | 1 | 2.74 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| もし | 1 | 2.64 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 片脚 | 1 | 5.49 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 翔ける | 1 | 5.04 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 見わたす | 1 | 6.07 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| させる | 1 | 2.36 |
Showing 101 - 200 of 663 words