"Simply Because She Was Born Beautiful" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,207
Sentences 176
Characters 4,119
Unique Words 663
1-Occurrence Words 412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.5
Word List (663 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こんな | 4 | 2.33 |
| 色々 | 4 | 2.52 |
| 羽 | 4 | 3.24 |
| 僧尼 | 4 | 2.52 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| あり | 4 | 2.26 |
| 山雀 | 4 | 6.14 |
| 寒い | 4 | 3.54 |
| 在す | 4 | 2.45 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| ここに | 4 | 2.60 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| 黙る | 3 | 2.92 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 来手 | 3 | 3.41 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| だって | 3 | 2.30 |
| として | 3 | 1.89 |
| 歌 | 3 | 3.41 |
| 命 | 3 | 2.72 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| 雀 | 3 | 4.17 |
| 自由に | 3 | 3.36 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 捕らえる | 3 | 3.56 |
| 嶺 | 3 | 4.91 |
| 住む | 3 | 3.05 |
| 者 | 3 | 2.04 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| 中たり | 3 | 3.16 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| のに | 3 | 2.21 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| には | 3 | 1.57 |
| 二 | 3 | 2.60 |
| こいつ | 3 | 2.74 |
| 頼む | 3 | 2.70 |
| 余り | 3 | 2.47 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 林 | 2 | 3.72 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| でない | 2 | 3.36 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| この頃 | 2 | 4.19 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| なりません | 2 | 3.51 |
| たちまち | 2 | 4.07 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 奇麗 | 2 | 3.70 |
| どの | 2 | 3.16 |
| いい事 | 2 | 3.82 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| 谷川 | 2 | 5.01 |
| 私ども | 2 | 4.29 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| わ | 2 | 2.11 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 出し手 | 2 | 3.89 |
| 清らか | 2 | 4.48 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 逃げ | 2 | 3.21 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 寸 | 2 | 3.41 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 陰気 | 2 | 4.66 |
| して | 2 | 1.31 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 何という | 2 | 3.57 |
| 二季 | 2 | 3.99 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 澄まし | 2 | 4.84 |
| である | 2 | 1.76 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| あなた達 | 2 | 3.65 |
| やろう | 2 | 3.16 |
Showing 101 - 200 of 663 words