"Simply Because She Was Born Beautiful" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,207
Sentences 176
Characters 4,119
Unique Words 663
1-Occurrence Words 412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.5
Word List (663 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 暮れ方 | 1 | 6.27 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 桜の木 | 1 | 5.17 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 中子 | 1 | 6.14 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 仕合せ者 | 1 | 6.85 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 終生 | 1 | 5.18 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 薮 | 1 | 5.13 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| ですから | 1 | 2.87 |
Showing 201 - 300 of 663 words