"Simply Because She Was Born Beautiful" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,207
Sentences 176
Characters 4,119
Unique Words 663
1-Occurrence Words 412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.5
Word List (663 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 澄まし | 2 | 4.84 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| では | 2 | 1.75 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| あなた達 | 2 | 3.65 |
| である | 2 | 1.76 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 一双 | 2 | 3.97 |
| 二季 | 2 | 3.99 |
| 余意 | 2 | 3.23 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 逃げ | 2 | 3.21 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 清らか | 2 | 4.48 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 毛 | 2 | 3.69 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 切角 | 2 | 3.20 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 出し手 | 2 | 3.89 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| やろう | 2 | 3.16 |
| この頃 | 2 | 4.19 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| 寸 | 2 | 3.41 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 私ども | 2 | 4.29 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 桜の木 | 1 | 5.17 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| もし | 1 | 2.64 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| かも | 1 | 2.76 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
Showing 201 - 300 of 663 words