"Simply Because She Was Born Beautiful" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,207
Sentences 176
Characters 4,119
Unique Words 663
1-Occurrence Words 412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.5
Word List (663 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 身を切るよう | 1 | 5.45 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 翔ける | 1 | 5.04 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 見わたす | 1 | 6.07 |
| 掛け物 | 1 | 6.85 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 薮 | 1 | 5.13 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 句例 | 1 | 5.35 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 一つ星 | 1 | 5.57 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| し | 1 | 1.60 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 初雪 | 1 | 5.41 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
Showing 301 - 400 of 663 words