"Simply Because She Was Born Beautiful" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,207
Sentences 176
Characters 4,119
Unique Words 663
1-Occurrence Words 412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.5
Word List (663 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以内 | 1 | 2.31 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 雪晴れ | 1 | 7.19 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 句例 | 1 | 5.35 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 一つ星 | 1 | 5.57 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 終生 | 1 | 5.18 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 暮れ方 | 1 | 6.27 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 同じい | 1 | 6.53 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| お話 | 1 | 3.21 |
Showing 501 - 600 of 663 words