"Simply Because She Was Born Beautiful" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,207
Sentences 176
Characters 4,119
Unique Words 663
1-Occurrence Words 412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.5
Word List (663 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| げ | 1 | 3.36 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| し | 1 | 1.60 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 卌 | 1 | 5.85 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 軒端 | 1 | 6.43 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 一つ星 | 1 | 5.57 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 雲ゆき | 1 | 6.99 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 桜の木 | 1 | 5.17 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| となる | 1 | 2.78 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| しま | 1 | 4.33 |
Showing 501 - 600 of 663 words