A Disastrous Morning with My Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芝井流歌 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My roommate is an eccentric. Already incomprehensible in their usual behavior, one morning I wake up to find the eccentric has become even more eccentric... This is a work that was contributed by Saito Nametake, the author of the original work "I Want to Be Tsundere to My Girlfriend" and its heroine Makina Furon, in celebration of Cat Day on February 22nd.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,665
Sentences 246
Characters 5,303
Unique Words 999
1-Occurrence Words 699
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 568
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.8
Word List (999 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 仮病 | 1 | 5.21 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 叩き起こす | 1 | 5.37 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| せっつく | 1 | 4.86 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| とする | 1 | 2.60 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 童 | 1 | 4.38 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| ラッキースケベ | 1 | 5.16 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| ＰＣ | 1 | 4.76 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 寝相 | 1 | 5.09 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
Showing 101 - 200 of 999 words