Monkey Island Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,625
Sentences 275
Characters 4,550
Unique Words 933
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5
Word List (933 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 168 | 0.28 |
| は | 111 | 0.48 |
| て | 111 | 0.56 |
| を | 110 | 0.41 |
| が | 80 | 0.48 |
| に | 79 | 0.54 |
| 私 | 67 | 1.50 |
| いる | 41 | 1.00 |
| 在る | 33 | 1.55 |
| で | 31 | 0.86 |
| のだ | 30 | 1.65 |
| と | 27 | 0.77 |
| よ | 26 | 1.48 |
| ので | 24 | 1.80 |
| 彼 | 23 | 2.13 |
| 板 | 22 | 1.29 |
| も | 19 | 1.04 |
| か | 19 | 1.46 |
| から | 16 | 1.17 |
| な | 16 | 1.04 |
| 島 | 16 | 3.06 |
| 乃公 | 15 | 3.15 |
| だ | 14 | 1.16 |
| 木 | 13 | 2.81 |
| 下 | 13 | 1.38 |
| 眼 | 12 | 3.16 |
| へ | 11 | 1.95 |
| この | 11 | 1.58 |
| れる | 10 | 1.22 |
| 歩く | 10 | 2.65 |
| なる | 9 | 1.37 |
| さ | 9 | 1.59 |
| して | 8 | 1.31 |
| には | 8 | 1.57 |
| 猿 | 8 | 3.64 |
| ここ | 8 | 2.11 |
| 彼の | 8 | 2.60 |
| であろう | 7 | 3.07 |
| 峯 | 7 | 4.63 |
| し | 7 | 1.60 |
| 山 | 7 | 2.98 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| 見 | 7 | 1.96 |
| 見る | 6 | 2.00 |
| 知れる | 6 | 3.41 |
| 来る | 6 | 2.08 |
| まで | 6 | 1.84 |
| 滝口 | 6 | 6.40 |
| である | 6 | 1.76 |
| ない | 6 | 1.61 |
| ながら | 6 | 1.91 |
| 私たち | 5 | 2.76 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| 俺たち | 5 | 2.60 |
| 耳 | 5 | 2.73 |
| 梢 | 5 | 4.82 |
| 者 | 5 | 2.04 |
| 日 | 5 | 2.53 |
| 道 | 5 | 2.74 |
| 青葉 | 5 | 4.86 |
| その | 5 | 1.44 |
| 霧 | 5 | 3.42 |
| 上 | 5 | 2.23 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| あれ | 5 | 2.23 |
| いい | 5 | 2.05 |
| また | 5 | 2.19 |
| 朝日 | 5 | 4.14 |
| これは | 5 | 2.28 |
| 皆 | 5 | 2.30 |
| 聞える | 5 | 4.67 |
| 音 | 5 | 2.39 |
| 水 | 5 | 2.51 |
| 人間 | 5 | 2.21 |
| 枝 | 5 | 3.45 |
| 眺め | 5 | 3.05 |
| 坐る | 4 | 4.61 |
| 白い | 4 | 2.82 |
| 日本 | 4 | 3.01 |
| 寄せ | 4 | 3.32 |
| と言って | 4 | 2.71 |
| 丘 | 4 | 3.57 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| 直ぐ | 4 | 2.97 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| 樫 | 4 | 4.53 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| 古里 | 4 | 4.69 |
| 枯れる | 4 | 3.98 |
| それから | 4 | 2.79 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| もの | 4 | 1.96 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 降り | 4 | 3.19 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 処 | 4 | 2.38 |
| 呼ぶ | 4 | 2.52 |
| 奴 | 4 | 2.57 |
| 一匹 | 4 | 3.41 |
Showing 1 - 100 of 933 words