Monkey Island Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,625
Sentences 275
Characters 4,550
Unique Words 933
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5
Word List (933 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 啼く | 1 | 5.18 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 外廓 | 1 | 7.29 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 日向ぼっこ | 1 | 4.96 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 勾配 | 1 | 5.08 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| どぶん | 1 | 6.46 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 陶酔 | 1 | 5.01 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 一八 | 1 | 4.75 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 右左 | 1 | 5.75 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 耳うち | 1 | 6.45 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| こませ | 1 | 5.38 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 見すかす | 1 | 6.64 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 木肌 | 1 | 5.85 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 海峡 | 1 | 4.98 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 依る | 1 | 4.36 |
| 九六 | 1 | 5.84 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 註釈 | 1 | 6.85 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 中天 | 1 | 4.48 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
Showing 101 - 200 of 933 words