Monkey Island Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,625
Sentences 275
Characters 4,550
Unique Words 933
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5
Word List (933 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 椎 | 1 | 5.54 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 並木 | 1 | 5.41 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 半里 | 1 | 5.97 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 困却 | 1 | 7.29 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| はたはた | 1 | 6.02 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 知るものか | 1 | 6.00 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 此の | 1 | 4.44 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 叢がり | 1 | 6.72 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 虱 | 1 | 6.05 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| もの憂げ | 1 | 6.42 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 六尺 | 1 | 5.60 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 嶮しい | 1 | 5.86 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 不様 | 1 | 5.15 |
| むくと | 1 | 5.97 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
Showing 301 - 400 of 933 words