Monkey Island Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,625
Sentences 275
Characters 4,550
Unique Words 933
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5
Word List (933 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 較べる | 1 | 5.83 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| それを | 1 | 2.10 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 無智 | 1 | 6.30 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 海峡 | 1 | 4.98 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 挿木 | 1 | 7.89 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| ひと条 | 1 | 5.78 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| ここかしこ | 1 | 6.69 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 附属 | 1 | 5.42 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 日本猿 | 1 | 7.19 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 並木 | 1 | 5.41 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 右左 | 1 | 5.75 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 困却 | 1 | 7.29 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 眠らす | 1 | 4.95 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 当り | 1 | 5.07 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 忙しげ | 1 | 5.82 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
Showing 601 - 700 of 933 words