Monkey Island Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,625
Sentences 275
Characters 4,550
Unique Words 933
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5
Word List (933 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消す | 1 | 3.13 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 虫歯 | 1 | 5.17 |
| むくむく | 1 | 5.29 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| のに | 1 | 2.21 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| ひと条 | 1 | 5.78 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 楢 | 1 | 5.64 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 朧 | 1 | 4.47 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 眠らす | 1 | 4.95 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 小胆 | 1 | 6.31 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 虱 | 1 | 6.05 |
| 無智 | 1 | 6.30 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 地主 | 1 | 5.11 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 脚下 | 1 | 6.37 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
Showing 701 - 800 of 933 words