The Story of the Clock and the Window Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 154
Characters 3,413
Unique Words 602
1-Occurrence Words 375
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 362
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.1
Word List (602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 部会 | 1 | 5.63 |
| 写生 | 1 | 5.65 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| それは | 1 | 1.95 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 油絵 | 1 | 5.58 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 戦時中 | 1 | 4.97 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| わ | 1 | 2.11 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 当座 | 1 | 4.92 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 標準時 | 1 | 6.04 |
| い | 1 | 2.74 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| これ | 1 | 2.15 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 有田焼 | 1 | 7.05 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| まま | 1 | 2.40 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 不正確 | 1 | 5.61 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| しか | 1 | 2.33 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
Showing 1 - 100 of 602 words