The Story of the Clock and the Window Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 154
Characters 3,413
Unique Words 602
1-Occurrence Words 375
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 362
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.1
Word List (602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばかり | 3 | 2.53 |
| 昔 | 3 | 2.93 |
| 台辞 | 3 | 4.87 |
| お母さん | 3 | 3.26 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 勉強 | 3 | 3.22 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 飾り | 3 | 3.94 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 本 | 3 | 2.87 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| おくれ | 3 | 4.62 |
| お | 3 | 2.11 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| ただ一つ | 2 | 4.05 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 仮令 | 2 | 3.27 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 奇麗 | 2 | 3.70 |
| 柱 | 2 | 3.40 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 二時 | 2 | 4.82 |
| 勲 | 2 | 2.66 |
| 狂い | 2 | 3.99 |
| 柱時計 | 2 | 5.58 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| それが | 2 | 2.31 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 直す | 2 | 3.51 |
| 阿比 | 2 | 5.39 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| この頃 | 2 | 4.19 |
| のに | 2 | 2.21 |
| シャン | 2 | 4.43 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 持ち帰る | 2 | 3.86 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| おかしな | 2 | 3.53 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 長い間 | 2 | 4.02 |
| 古道具屋 | 2 | 5.82 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 雲 | 2 | 3.58 |
| 茶の間 | 2 | 5.37 |
| 取り替え | 2 | 4.93 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 却って | 2 | 3.83 |
| では | 2 | 1.75 |
| 摩れ | 2 | 4.76 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 可哀そうに | 2 | 4.57 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 金色 | 2 | 3.54 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| それを | 2 | 2.10 |
| たちまち | 2 | 4.07 |
| 幾らか | 2 | 3.77 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 野球 | 2 | 4.42 |
| 時計屋 | 2 | 6.09 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 建 | 2 | 4.09 |
| 僕たち | 2 | 3.28 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| にして | 2 | 2.30 |
Showing 101 - 200 of 602 words