The Story of the Clock and the Window Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 154
Characters 3,413
Unique Words 602
1-Occurrence Words 375
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 362
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.1
Word List (602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| さす | 1 | 4.26 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ご苦労さま | 1 | 4.92 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 世界じゅう | 1 | 5.98 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| てんてん | 1 | 5.95 |
| 火鉢 | 1 | 5.01 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 下欄 | 1 | 4.87 |
| あ | 1 | 2.22 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| ぼやぼや | 1 | 5.69 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 経上がる | 1 | 6.21 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 有田焼 | 1 | 7.05 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 四畳半 | 1 | 5.50 |
| おや | 1 | 3.57 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| ミット | 1 | 5.09 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
Showing 201 - 300 of 602 words