The Story of the Clock and the Window Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 154
Characters 3,413
Unique Words 602
1-Occurrence Words 375
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 362
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.1
Word List (602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 茶の間 | 2 | 5.37 |
| では | 2 | 1.75 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 時分 | 2 | 4.37 |
| 公使 | 2 | 5.82 |
| 些し | 2 | 3.99 |
| たちまち | 2 | 4.07 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| にも | 2 | 2.03 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 持ち帰る | 2 | 3.86 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 僕たち | 2 | 3.28 |
| 研き | 2 | 6.10 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 山本 | 2 | 4.48 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 直す | 2 | 3.51 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| い | 1 | 2.74 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 僧寺 | 1 | 3.90 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 写生 | 1 | 5.65 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 不道 | 1 | 5.32 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| また | 1 | 2.19 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
Showing 201 - 300 of 602 words