The Story of the Clock and the Window Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 154
Characters 3,413
Unique Words 602
1-Occurrence Words 375
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 362
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.1
Word List (602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 達する | 1 | 4.18 |
| について | 1 | 2.42 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| である | 1 | 1.76 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 経上がる | 1 | 6.21 |
| また | 1 | 2.19 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 不道 | 1 | 5.32 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| だった | 1 | 1.58 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 四角形 | 1 | 5.23 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 椽側 | 1 | 6.30 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| あきらめの良い | 1 | 7.59 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| 兀頭 | 1 | 7.05 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 当座 | 1 | 4.92 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| 響 | 1 | 3.96 |
Showing 301 - 400 of 602 words