Migratory Birds Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,515
Sentences 340
Characters 4,989
Unique Words 964
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 7.4
Word List (964 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 籍 | 1 | 4.51 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 表看板 | 1 | 6.57 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| げっぷ | 1 | 5.68 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 原形 | 1 | 4.85 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| う | 1 | 2.61 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 我輩 | 1 | 4.05 |
| 鄭重 | 1 | 6.64 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 靴磨き | 1 | 6.13 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 奇蹟 | 1 | 4.96 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 鯔背 | 1 | 5.91 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 仕送り | 1 | 4.96 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 地下鉄 | 1 | 5.12 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 可なり | 1 | 5.86 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| シノニム | 1 | 6.61 |
| 制帽 | 1 | 6.01 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 小論文 | 1 | 6.43 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 辞典 | 1 | 5.02 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 紋切型 | 1 | 7.59 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
Showing 1 - 100 of 964 words