Migratory Birds Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,515
Sentences 340
Characters 4,989
Unique Words 964
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 7.4
Word List (964 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言うものは | 2 | 3.72 |
| 小説 | 2 | 3.60 |
| 文学 | 2 | 5.00 |
| 羊 | 2 | 3.94 |
| 文人 | 2 | 5.40 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| でないと | 2 | 3.83 |
| 鳥 | 2 | 3.14 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 最も | 2 | 3.10 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 自殺 | 2 | 4.10 |
| 似合う | 2 | 3.33 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 失敬 | 2 | 4.56 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 酒 | 2 | 2.96 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| かい | 2 | 2.98 |
| 円 | 2 | 3.34 |
| やった | 2 | 2.95 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| にも | 2 | 2.03 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 持ち込む | 2 | 3.57 |
| いける | 2 | 3.19 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| 十万 | 2 | 4.35 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| この頃 | 2 | 4.19 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| 気持 | 2 | 4.29 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 如く | 2 | 3.59 |
| 依る | 2 | 4.36 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 三十 | 2 | 3.45 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 広い | 2 | 3.22 |
| わい | 2 | 3.90 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 慄然 | 1 | 5.35 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 思い煩う | 1 | 6.05 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| げっぷ | 1 | 5.68 |
| 小論文 | 1 | 6.43 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 鯔背 | 1 | 5.91 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 民主 | 1 | 5.34 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| おい | 1 | 2.87 |
Showing 301 - 400 of 964 words