The Blue Clock Tower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,489
Sentences 82
Characters 2,654
Unique Words 471
1-Occurrence Words 285
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 320
1-Occurrence Kanji 164
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 18.2
Word List (471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 燈火 | 1 | 5.46 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 聞きもらす | 1 | 6.24 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 天の川 | 1 | 5.39 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 小径 | 1 | 5.48 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| か | 1 | 1.46 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 敷石 | 1 | 5.40 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 懸かる | 1 | 4.94 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 刀子 | 1 | 5.89 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 細道 | 1 | 5.30 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
Showing 201 - 300 of 471 words